IX oskuskeelepäev "Rääkimine hõbe, koostöö kuld"

IX oskuskeelepäev toimus, 8. oktoobril Eesti Rahvusraamatukogu väikeses konverentsisaalis (Tõnismägi 2, Tallinn).
Selle oskuskeelepäeva keskne teema oli koostöö – nii terminoloogide, keelenõustajate, spetsialistide kui riigi vahel. Kuulsime riiklikust terminoloogiaprogrammist, toetusvõimalustest ning kogemusi terminoloogia vallas jagasid ammused asjatundjad ja ka uued tulijad. Tutvustati ka uut Eesti Keele Instituudi e-keelenõu portaali.

KAVA

11.00 Registreerimine

11.30–11.40 Tervitussõnad
Janne Andresoo, Eesti Rahvusraamatukogu peadirektor

11.40–12.00 „Eestikeelse terminoloogia programmist (2013–2017)ˮ
Jüri Valge, HTMi nõunik ja programmi juhtkomitee esimees

12.00–12.10 „Terminoloogiastipendiumidestˮ
Triin Vakker, Tartu Ülikooli sihtasutuse juhataja

12.10–12.30 „Uue e-keelenõu portaali tutvustusˮ
Tõnis Nurk, EKI keeletehnoloogia osakonna juhataja

12.30–13.00 Kohvipaus

13.00–13.20 „Standardi tõlkimise koordineerimisestˮ
Margit Jõgi, Eesti Rahvusraamatukogu juhtiv spetsialist

13.20–13.40 „Kas vesimärk või filigraan – põgus pilk paberiajalooga seotud oskussõnavaraleˮ
Anu Lepp, Tartu Ülikooli doktorant

13.40–14.00 „Uue terminikomisjoni loomisestˮ
Liina Laumets, Tartu Ülikooli terminoloogia spetsialist ja Eesti Looduseuurijate Seltsi juhatuse liige

14.00 Kokkuvõte

Lisainformatsioon: Kelly dot Parker at nlib dot ee